Turn The Tables
Meaning
When the situation changes so much that weaker becomes stronger and stronger becomes weak we use this phrase.
Origin
The first use was in Robert Sanderson’s XII sermons, 1634:
“Whosoever thou art that dost another wrong, do but turn the tables: imagine thy neighbour were now playing thy game, and thou his.”
See also: vice-versa.